फैंटिना और बेट्टी के बीच का अंतरंगता का दृश्य एक ऑर्गी में बदल जाता है।

यह सब फैंटिना और बेट्टीस के बारे में है क्योंकि वे चूसने और कड़ी छड़ बनाने की भूमिका का आदान-प्रदान करते हैं। कार्रवाई गर्म है और एक अच्छे, संतोषजनक चेहरे पर समाप्त होती है.